Page 16 - Fondo Editorial del CNL

Familia y Herencia

de prestación del consentimiento del futuro causante; y, por supuesto, del
cónyuge o pareja…Existe una leyenda urbana, quizá cierta, en la que el
viudo del donante del material reproductivo, en la negociación hereditaria
con los hijos de éste, exhibe, amenazante, una probeta para su eventual
utilización en perjuicio de ellos. En fin, no rehúye el autor lo espinoso
del asunto, sino que, de frente, titula un epígrafe, en lenguaje propio de
Chateaubriand, “Razones a favor y en contra de los hijos de ultratumba”.

Pero, además, aquéllos que (también) busquen un tratado clásico, lo
encontrarán. Y ya no sólo por cuestiones de fondo (como, por ejemplo, la
naturaleza jurídica de la posición del fiduciario, que entusiasmaría, sin
duda, a De Castro y, no digamos, a Castán), sino por la forma: Leonardo
conserva, y aún agudiza, su estilo particular, al que, los que le hemos leído
identificamos como único y envolvente, siempre esperando la palabra
precisa -a veces, nueva para el lector-, el latinismo adecuado, o los curiosos
giros gramaticales. Por eso, también debo concluir con un reconocimiento:
porque, como subrayan algunos escritores –sin ir más lejos, Vargas Llosa-,
la inspiración les ha visitado cuando estaban trabajando. Y doy fe de que
el autor de este libro ha trabajado mucho, muchísimo, hurtando horas
al sueño, al descanso o al ocio; leyendo, o más bien devorando, libros
uno detrás de otro; y escribiendo, como lo hacía Balzac, de manera tan
prolífica como precisa. Con ello quiero significar que la brillantez de este
volumen, como en general, de toda su obra, responde a su aptitud, sí.
Pero, también, a su actitud de permanente esfuerzo, sacrificio y tensión
al servicio del Derecho.

Agradezco y aplaudo al Fondo Editorial del Colegio de Notarios de
Lima por la edición del presente libro. Y, asimismo, a mi colega y amigo
Gunther Gonzáles Barrón, titular del mejor olfato jurídico, por impulsar
en el Perú la publicación de obras como la presente.

Jesús Gómez Taboada

Barcelona, septiembre de 2013

* Notario (España)
Profesor de Derecho Civil de la Universidad Internacional de Cataluña.

14